Season 9, Episode 11: "The Dealership"

They all have swirling chocolate in the commercial.