Season 5, Episode 8: "The Barber"

So when you gonna be able to go out?

Not for a while.