Season 5, Episode 3: "The Glasses"

and the glasses are made up.

They are ready and waiting for you to just walk in,

"Thank you. Bye." And just walk right into a wall. Bang.