Season 4, Episode 6: "The Watch"

Cop goes, "Just wanted to make sure you had some friends. Move it along.

Routine pal check."