Season 3, Episode 12: "The Red Dot"

-Think she'd care about the dot? -It's hard to say.

I don't think she'd notice. Can you see it?

-Well, I can see it. -But you know where it is.

-What do you want me to do, not look? -Pretend you didn't know it was there.

-Can you see it? -It's hard to pretend...

-...because I know where it is. -Can't you take an overview?

You want me to take an overview?

I see a cheap man holding a sweater...