Season 3, Episode 4: "The Dog"

...the other one's carrying it for him....

Who would you assume is in charge?