Season 3, Episode 1: "The Note"

That was Roy. He's under investigation for insurance fraud.