Season 1, Episode 5: "The Stock Tip"

I don't know. I can't think of any solution...