Season 9, Episode 16: "The Burning"

Well, then it's simple. You're both going to hell.

No way. This is bogus, man.

Well, thank you, Father.

Did you hear the one about the guy in hell...

...who's talking to the devil by the coffee machine?

I'm really not in the mood. I'm going to hell.

It'll only feel like an eternity.