Season 9, Episode 16: "The Burning"

Our eyes met across the crowded hat store.

I, a customer, and she, a coquettish haberdasher.

I pursued and she withdrew.

And then she pursued and I withdrew.

And so we danced.

And I burned for her...

...much like the burning during urination...

...that I would experience soon afterwards.