Season 9, Episode 13: "The Cartoon"

Some mouthwash, a hat, something.