Season 9, Episode 12: "The Reverse Peephole"

So Joe Mayo had the same coat.

And you threw it out the window?

God, you're like a rock star.

So now, Joe Mayo wants me to buy him a new coat.

Because you threw it out.

No. Because I was in charge of the coats.

But you did throw his coat out the window.

But he doesn't know that.