Season 6, Episode 22: "The Diplomats Club"

How did this happen?

He took a very dangerous combination of prescription heart medicine...

...and these other pills.

You were supposed to talk to the pharmacist.

I spoke to somebody who worked there.

Oh, I'm gonna go and call that pharmacy.

How well do you know her?