Season 6, Episode 1: "The Chaperone"

-What is it? -My doves. They're dead.

I trained those birds for eight years.

How am I supposed to do my magic act now?

-How did this happen? -They like it outside...

...so I kept them in a cage on the terrace...

...then I found them dead in a pool of water.