Season 6, Episode 1: "The Chaperone"

-It's good, but-- -But what?

-Ultimately, I don't think they'll stay up. -No. No, they'll stay up.

For a while, yes, but not in the long run.

But that's why I got you the tighter ones.

Forget about those!

-Why do you keep mentioning those? -What do you want?

I want a decent sock that's comfortable...

...that will stay on my foot!