Season 5, Episode 18: "The Raincoats"

Yeah, they're taking one.

The travel agent's trying to set something else up for them.

So, how about that Aaron?

You know what drove me crazy about him?

Did you ever notice that he stood too close to you when he talked?

No, I hadn't noticed.

Pair of bear claws, please.