Season 5, Episode 14: "The Marine Biologist"

You wanna get some lunch?

Yeah. Let me stop by the cash machine,

and I'll meet you over at the coffee shop.

Yeah, I'm gonna get a paper.

Keep your head down. Yeah.