Season 5, Episode 8: "The Barber"

Oh, gee, I-- I dropped a nickel.