Season 5, Episode 6: "The Lip Reader"

You know, the whole idea of the car service

was so I wouldn't have to fight the traffic on Friday night.

I know, I'm late.

But hey, now I know two signs:

"check" and "late."

This is my friend you helped become the first ball man.

Ah. Congratulations.

I don't know what you're saying.