Season 5, Episode 3: "The Glasses"

May I have one of those, madam?