Season 4, Episode 6: "The Watch"

Something's fishy about this.