Season 3, Episode 12: "The Red Dot"

Look at what I'm wearing.

It was just a little red dot.

A little red dot.