Season 3, Episode 10: "The Stranded"

...knocking on everybody's doors that had those numbers.