Season 3, Episode 10: "The Stranded"

Pendant? Those bastards.