Season 3, Episode 6: "The Parking Garage"

AIl right, I'll just walk that way."