Season 3, Episode 6: "The Parking Garage"

Yeah, it looks familiar. I remember the elevator.

There's elevators all over! Everything looks the same!

We're like rats in some experiment.

It's over there. I know where it is.

-It's black, right? -Well, it's dark brown.

In a parking lot, you write it down. How hard is that?