Season 3, Episode 5: "The Library"

-Marie, this water is still too cold. -Oh, yeah. It's freezing.

Hurts your teeth.