Season 2, Episode 9: "The Deal"

...why sleep got all tied up and connected...

Okay, okay, rule number two: Spending the night is optional.

Well, now we're getting somewhere.