Season 2, Episode 5: "The Apartment"

I've never been able to be with just one person.

I can, however, carry on strictly physical relationships...

...which can last for years and years.

It's a shame you're married.