Season 2, Episode 4: "The Phone Message"

and it would've cost him $15,000,

so he waited outside the guy's house,

and when the guy came home,

he went upstairs with him and switched the tape.