Season 4, Episode 21: "The Smelly Car"

You didn't rewind it. There's a $2 charge for not rewinding.

But there's no signs here.

-This is an outrage. -Don't give him any money for that.

It'll cost you less to keep it another day, rewind it...

...and bring it back tomorrow. Don't give him the satisfaction.

I'm not giving you the satisfaction.

I'm gonna watch it again.

How could that hurt?