Season 4, Episode 16: "The Shoes"

The script. Now, I've read this thing three times.

And every time I read it....