Season 4, Episode 7: "The Bubble Boy"

I don't see them, George.

You make plans, then he goes 100 miles an hour...

...the weekend's over just like that.

Poor little bubble boy.

He's sitting there waiting for you in his bubble or igloo thing, whatever.

I don't know what to do. I don't know where I am.

Just get off at this exit. We'll figure something out.

We lost them. Do you know that? We lost them.