Season 4, Episode 3: "The Pitch The Ticket"

-All right. -Okay.

I was very upset that day because I could never become a banker.

And this failure to become a banker...

...was eating at you. Eating, eating, eating at you inside.